Comments for Aprenda sueco.com Suecia

Comment on Lagom by ma

ma — Sat, 23 Jan 2010 20:04:24 +0000

para aprender sueco……
primero querer aprenderlo,
segundo ponerte una meta…. no hablar con los suecos que hablan espanol, espanol si no alcontrario aprovechar y hablar sueco…..
tercero atrebase no importa que lo pronuncie mal o intercanbie el verbo de lugar , no nacemos aprendidos…

Comment on Lagom by ma

ma — Sat, 23 Jan 2010 20:00:13 +0000

“En Lagom stor trehjuling” , se puede interpretar o traducir como un “Triciclo un poco grande”
no comparto esta traduccion que haces: busca en el diccionario trehjuling “triciclo” parecido a la bicicleta, pero con tres ruedas.

es cierto que lagon no se puede precisar pero si buscas un poco en contraras que si hay una traduccion, preciso, o apenas ,

Comment on Gott Nytt År by John Rojas

John Rojas — Thu, 14 Jan 2010 15:38:08 +0000

Amigos:

Tengo un archivo de audio que esta en sueco, dura 15 segundos y necesito que me ayuden a traducirlo, si es posible diganme a que correo enviarles el archivo para que lo escuchen y lo traduscan.

Gracias de antemano.

John

Comment on Guia de Suecia by mari

mari — Thu, 14 Jan 2010 10:22:00 +0000

Hola! me llamo Mari,me gusta mucho suecia,y me encantaria vivir alli,aunque solo sea por un tiempo.Tengo una cuñada sueca y me ha invitado,pero no le he dicho mis planes.Me gustaria saber si para una canaria de 44 años que no habla sueco,y muy poco ingles,es imposible trabajar o no.¿Conocen a alguien que lo haya conseguido?El caso es que si estoy en casa de mi familia un tiempo mientras aprendo el sueco,me gustaria no ser una carga.porfavor contestenme a baromak@hotmail.es muchas gracias!

Comment on Hablando de tus gustos by Frederic

Frederic — Tue, 29 Dec 2009 19:08:22 +0000

jag försoken lara mig sevenska.
jag är från Spanien, jag bjöver estudera svenska i setember
jag vantar tala bra svenska i tre ellen fyra år.
Tack

Felicidades por tu blog es bueno.

Feliz Navidad

Comment on Lagom by carlos rodriguez johnson

carlos rodriguez johnson — Thu, 17 Dec 2009 23:39:14 +0000

quiero aprender el idioma sueco

Comment on Casi dos años del blog by admin

admin — Fri, 11 Dec 2009 19:11:13 +0000

Pues, si casi dosños, ahora estoy migrando todo el blog en un solo lugar, he estado trabajando mucho y he tenido dos hijos, asi que no me queda mucho tiempo, ahora mismo estoy trabajando para llebar un ritmo mejor en el blog

Comment on Casi dos años del blog by Roae-Marie Onshagen

Roae-Marie Onshagen — Fri, 11 Sep 2009 01:06:10 +0000

No puedo creer que desde el 2.008 no hay mas comentarios en esta pagina debemos continuar que esta pàsando esta ampliandose la red o que quiero aprender sueco que alguien me diga como lo voy hacer gracias

Comment on Student Bay libros para estudiantes by Roae-Marie Onshagen

Roae-Marie Onshagen — Fri, 11 Sep 2009 00:49:09 +0000

Hola soy de Venezuela se algo se Sueco quiero estudiarlo como hago por favor indicame que debo hacer es muy importante para mi seguir aprendiendo el sueci ya que tengo familia en Suecia

Comment on Nueva propuesta de “rascacielos” en Estocolmo by Adrien

Adrien — Thu, 15 Jan 2009 17:11:58 +0000

Personalmente, el edificio es precioso, pero no pega con el paisaje de la ciudad de Estocolmo. Creo que hay mucho contraste entre el edificio y su entorno.

Puss!

((var är vi någonstans?))